# チェコ語キーボードの文字削除でiPhoneから締め出し——Appleが修正へ パスコード

何が起きたか

# チェコ語キーボードの文字削除でiPhoneから締め出し——Appleが修正へ パスコードに特殊文字を使っていたユーザーが、iOSアップデート後に自分のiPhoneを開けなくなった——そんな信じがたいトラブルが実際に起きた。

原因は、Appleがチェコ語キーボードから特定の文字を削除したことだった。 現在、Appleは修正に向けて動き出している。

ロックアウトされた大学生の訴え 問題が発覚したのは、21歳の大学生Connor ByrneさんがRedditに投稿した内容がきっかけだ。彼は<a href="https://www.amazon.co.jp/s?k=iPhone+13+#+チェコ語キーボードの文字削除でiPhoneから締め出し——Appleが修正へ+パスコード&tag=None" rel="nofollow noopener sponsored" target="_blank" class="affiliate-link" data-platform="amazon">iPhone 13</a>に、通常の4桁のPINコードではなく、カスタムの英数字パスワードを設定していた。より安全だろうという判断だったはずだが、これが裏目に出た。 パスワードに使っていたのが、チェコ語キーボードで入力できる特殊文字「ハーチェク」（ˇ）——英語ではキャロンと呼ばれる、文字の上につく小さな逆V字の記号だ。ところが、2025年9月に一般公開されたiOS 26で、Appleはなぜかこの文字をチェコ語キーボードから削除してしまった。 結果どうなったか。Byrneさんは自分のiPhoneのロックを解除できなくなった。パスワードに入力できない文字が含まれているのだから、当然と言えば当然だ（なぜ削除前に気づかなかったのかという疑問は残るが）。 彼はiPhoneの中に、大切な写真や思い出のデータを保存していた。端末を復元すればロックは解除できるが、その場合すべてのデータが消えてしまう。まさに「キャッチ22」の状況だ。ByrneさんはSNSで助けを求め、その投稿がThe Registerの取材につながった。

Appleが動き出した経緯 The Registerの報道によると、AppleはByrneさんのReddit投稿を受けて、この問題の修正に着手したという。iOS 26の今後の大型アップデートで修正パッチを導入する予定とのことだ。 正直なところ、対応は早い。Redditへの投稿から9日以内に修正に取り組み始めたというのだから、Appleのエンジニアが事態の深刻さを認識したのは間違いない。ただし、そもそもなぜこのような変更が承認されたのかという疑問は残る。 ByrneさんはThe Registerの取材に対し、複雑な心境を吐露している。「一方で、問題が報告されてから9日以内に修正に取り組んでいるのは印象的だ」と評価しつつも、「もう一方で、現在のロック画面のキーボードがいかに意味をなしていないかを考えれば、この破壊的変更が承認されたことが信じがたい」と述べた。 彼が指摘するのは、ロック画面のキーボードに同じ文字が隣り合って表示されているという奇妙な仕様だ。「一度見れば、同じ文字が隣同士に2つあることに誰かが気づくはずだ」と。つまり、文字を削除した結果、キーボードのレイアウト自体に不自然な重複が生じていたらしい（どういう経緯でこうなったのか、気になるところだ）。

なぜ特殊文字をパスコードに？ そもそも、なぜByrneさんはハーチェクなどという特殊文字をパスワードに使っていたのか。彼はチェコ語を学んでいた学生で、同言語のキーボードを日常的に使用していたという背景がある。チェコ語では、この記号をc、s、rなどの文字の上につけて、č、š、řのように表記する。これらは英語や日本語の話者には馴染みが薄いが、チェコ語圏では日常的に使われる文字だ。 問題は、AppleがiOS 26でこの文字をキーボードから削除した理由が不明な点だ。バグだったのか、意図的な変更だったのか。Apple広報はThe Registerの取材に対してまだ回答していない。 ここで疑問になるのは、ロック画面のキーボードと、アンロック後のキーボードが異なるのではないかということだ。iPhoneのロック画面では、セキュリティ上の理由から、フルキーボードではなく限定的なキーボードしか表示されないことがある。Byrneさんが指摘する「同じ文字が隣同士にある」という状況は、このロック画面用キーボードの不具合だった可能性がある。 つまり、アンロック後の通常キーボードではハーチェクが入力できたが、ロック画面では入力できなくなった——あるいは、そもそもキーボードから消えてしまった——というのが実情だろう。

日本のユーザーへの影響は？ この問題は日本のユーザーに直接関係あるのか。結論から言えば、日本語キーボードを使用している限り、同様のトラブルに遭遇する可能性は極めて低い。 日本語キーボードでパスコードに使える特殊文字といえば、一般的な記号（!、@、#、$、%など）が中心だ。これらがiOSアップデートで削除されることは考えにくい。ハーチェクのような言語固有の特殊文字をパスコードに使っている日本人ユーザーは、まずいないだろう。 ただし、教訓はある。特殊な文字をパスコードに使う場合、OSのアップデートで入力できなくなるリスクがゼロではないということだ。特に、特定の言語キーボードにしか存在しない文字は要注意だ。

パスコード設定の基本に立ち返る この件を機に、パスコード設定の基本を見直してみたい。 iPhoneのパスコードには、主に2種類ある。4桁または6桁の数字PINと、カスタムの英数字パスワードだ。後者の方がセキュリティ上は強固だが、入力の手間が増える。Byrneさんが選んだのは後者だった。 Appleはデフォルトで6桁のPINを推奨している。4桁PINを選ぶユーザーもまだ多いが、セキュリティを考えると6桁以上を推奨したい。英数字パスワードを選ぶなら、一般的な記号の使用にとどめるのが無難だ。 また、重要なデータはバックアップを取っておくことが基本中の基本だ。Byrneさんの場合、iCloudバックアップを有効にしていれば、データを失うことはなかったはずだ（パスコードを忘れた場合でも、iCloudから復元できる）。写真や思い出のデータは、ローカルだけに保存せず、クラウドか外部ストレージにバックアップしておくべきだ。

Byrneさんの次の選択 Byrneさんは、Appleが修正を提供したとしても、Androidに乗り換えるつもりだと話している。「修正が提供されたとしても、すぐにAndroidを購入するつもりだ。カメラがはるかに優れているからね」と彼はThe Registerに語った。現在、Samsung <a href="https://www.amazon.co.jp/s?k=Galaxy+S26+Ultra+#+チェコ語キーボードの文字削除でiPhoneから締め出し——Appleが修正へ+パスコード&tag=None" rel="nofollow noopener sponsored" target="_blank" class="affiliate-link" data-platform="amazon">Galaxy S26 Ultra</a>が第一候補だという。 これは興味深い。このトラブルそのものよりも、カメラ性能の差が乗り換えの動機だというのだ。Byrneさんは写真を大切にしているからこそ、iPhoneから締め出されたことを深刻に受け止めている。そして、同じ写真愛好家として、Android（特にSamsungのハイエンド機）のカメラ性能を評価している。 実際、SamsungのGalaxy Sシリーズはカメラ性能で定評がある。Ultraモデルは特に、望遠レンズや夜間撮影において強力だ。iPhoneもカメラは優秀だが、Android陣営の追い上げは激しい。Byrneさんの判断は、ある種のパワーユーザーにとっては納得のいくものかもしれない。

Appleの品質管理への疑問 この問題は、Appleの品質管理プロセスに疑問を投げかけている。 iOSのアップデートでキーボードから文字が削除される——それ自体が珍しい。ましてや、その文字をパスコードに使っているユーザーがいる可能性を考慮していなかったとは。Appleは通常、この種の後方互換性の問題に細心の注意を払う企業だ。今回の件は、その信頼に小さなヒビを入れたと言える。 Byrneさんが指摘する「ロック画面のキーボードに同じ文字が隣同士にある」という状況は、テスト工程で見つかるべきだったはずだ。なぜ見逃されたのか。iOS開発チームの内部で何が起きていたのか、気になるところだ。

今後の注目点 AppleがiOS 26のアップデートで修正を提供する時期はまだ不明だ。The Registerは「今後の大型iOS 26リリース」と報じているが、具体的なバージョンや時期には触れていない。 Byrneさんを含め、同様の問題に遭遇しているユーザーが他にもいる可能性がある。Appleが公式にこの問題を認め、ユーザーに注意を呼びかけるかどうかも注目される。 日本のユーザーにとって、この問題は直接的な影響はない。しかし、OSアップデートによる予期せぬ不具合が、ユーザーのデータアクセスを阻害する可能性があるという教訓は、覚えておいて損はない。 バックアップは基本だ。そして、パスコードに過度に特殊な文字を使うのは避けた方が無難だ。もし特殊

背景

ガジェット関連の話題では、発表直後の話題性だけでなく、日常利用で何が変わるのかが重要になる。性能差、修理性、サポート期間、周辺機器との互換性まで含めて見ておくと評価しやすい。

重要なポイント

製品そのものの仕様変更だけでなく、買い替え判断や長期利用のしやすさにも影響しうる。読者にとっては、既存モデルとの差が実使用に表れるかどうかが焦点になる。

今後の焦点

続報では、価格、発売時期、対象モデル、実機での使用感がどこまで明らかになるかを追いたい。